boot

1. n

1) черевик; ботинок; чобіт (тж high boot)

2) pl спорт. бутси

3) розм. стусан ногою

4) іст. колодки, диби (знаряддя тортур)

5) амер. новобранець, новачок (про моряка)

6) фартух (екіпажу); шкіряний чохол (автомашини)

7) задня частина кузова легкової автомашини (для багажу)

8) ав. контейнер

9) багажник (у кареті)

10) бот. оболонка (качана кукурудзи)

11) вигода, користь

12) розм. гроші, аванс зарплати

to boot — на додачу

the boot is on the other leg (foot) — становище змінилося; тепер відповідальність лежить на (комусь) іншому

to die in one's boots — померти наглою смертю; померти на своєму посту

to get the order of the boot — бути увільненим

to have one's heart in one's boots — злякатися, у п'ятах похололо

to be in smb's boots — бути на чиємусь місці, бути у чиїйсь шкурі

boot and saddle! — сідай! (команда в кавалерії); амер. сідлай!

to move (to start) one's boots — вирушати

bet your boots — будьте певні

to lick the boots — підлабузнюватися

2. v

1) надівати черевики (ботинки)

2) штурхнути чоботом (ногою)

3) розм. увільняти

boot out (round) — виганяти, прогнати

4) допомагати, бути вигідним

what boots it? — яка від цього користь?

it boots not — це марно

5) розм. брати гроші наперед, позичати (у когось)

* * *

I [buːt] n

1) черевик; pl; cпopт. бутси; штурханець ногою

2) icт. колодки (знаряддя катування)

3) aмep.; cл. новобранець, новачок (про моряка)

4) фартух (екіпажа); (шкіряний) чохол (автомашини)

5) багажник (автомашини); aв. контейнер; відділення для багажу (у кареті)

6) завантажувальна лійка

7) pl; aв. проф. протектор засобу антиобмерзання

8) обгортка (качана кукурудзи); піхва (листка)

II [buːt] v

1) надягати черевики, взуватися

2) дати стусана, штовхнути; пнути (ногою)

3) cл. звільняти, прибирати (тж. boot out, boot round)

4) aмep. крокувати, марширувати (звич. to boot it)

5) дати неточний пас (бейсбол)

6) упустити шанс

7) icт. катувати іспанським чоботом

III [buːt] n

1) заст. вигода, користь

2) cл. гроші, аванс (зарплати)

IV [buːt] v

1) допомагати, бути вигідним

2) cл. брати гроші в борг

3) заст. збагачуватися

V [buːt]

арх. = <>